Současnost obce Pozdeň
Dnešní obec patří ke členům Dobrovolného svazku obcí Mikroregion povodí Bakovského potoka, jenž si vytkl za cíl celkový rozvoj mikroregionu, územního plánování, infrastruktury, životního prostředí a cestovního ruchu.
Ve vsi funguje poštovní úřad, knihovna, mateřská škola, jejíž součástí je dětské hřiště, ordinace praktického lékaře, obchod se smíšeným zbožím, sokolovna a hospoda. Ke sportu slouží hřiště a v létě i hasičská nádrž, která se využívá jako koupaliště.
Děti navštěvují základní školu v 6 km vzdálených Kvílicích.
Již na přelomu 19. a 20. století vznikl v obci Spolek dobrovolných hasičů, který zde aktivně působí dodnes. K mladším sdružením patří fotbalový klub a sportovní klub Bobr.
Vesnice žije bohatým společenským životem. Hojně navštěvovány jsou Šibřinky, taneční slavnosti pořádané v místní sokolovně, tradiční akce organizovaná mládeží Staročeské máje, Sjezd rodáků pořádaný každých pět let a každoroční závod na kanoích Pozdeňské pádlo. Především v letních měsících se konají různé další kulturní či sportovní akce.
Od roku 2003 obec vydává informační zpravodaj, který je distribuován do schránek místních obyvatel.
